-
1 snervante
irritating, wearing on the nerves* * *snervante agg. enervating, debilitating; ( estenuante) exhausting: clima snervante, enervating climate; un lavoro snervante, an exhausting work; un'attesa snervante, an exhausting wait.* * *[zner'vante]* * *snervante/zner'vante/[persona, rumore] enervating, nerve racking, unnerving; [ attesa] exasperating. -
2 snervante agg
[zner'vante](attesa, lavoro) exhausting -
3 snervante
agg [zner'vante](attesa, lavoro) exhausting -
4 нервный
прил.1) nervoso, di / dei nervi2) ( раздражительный) nervoso, irritabile3) (порывистый, судорожный) nervoso, irritato4) ( полный волнений) snervante, nervoso -
5 estenuante
exhausting* * *estenuante agg. exhausting, enervating; ( che affatica) tiring, wearing: un clima estenuante, an enervating climate; lavoro estenuante, exhausting (o very hard) work; viaggio estenuante, tiring journey; erano tutti molto tesi per l'attesa estenuante, they were all very tense because of the exhausting wait.* * *[estenu'ante]* * *estenuante/estenu'ante/
См. также в других словарях:
stressante — stres·sàn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → stressare 2. agg. CO che provoca stress; esasperante, snervante: una situazione, un lavoro stressante Sinonimi: esasperante, estenuante, snervante … Dizionario italiano
massacrante — mas·sa·cràn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → massacrare 2. agg. CO che impone fatiche o sforzi fisici e intellettuali intensi e prolungati: un ritmo di lavoro massacrante; estenuante: un viaggio massacrante Sinonimi: faticoso, spossante; logorante,… … Dizionario italiano
massacrante — agg. [part. pres. di massacrare ]. [che comporta una grande fatica: un lavoro m. ] ▶◀ estenuante, logorante, sfibrante, spossante. ↓ faticoso, gravoso, pesante. ‖ snervante, stressante. ◀▶ distensivo, leggero, rilassante, riposante … Enciclopedia Italiana
spossante — agg. [part. pres. di spossare ]. [che provoca una grande fatica, sia fisica sia mentale: un lavoro s. ] ▶◀ debilitante, (lett.) defatigante, estenuante, logorante, sfiancante, sfibrante. ↑ massacrante. ↓ faticoso, pesante, stancante. ‖ snervante … Enciclopedia Italiana
